Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

07-10-2010 00:00 - 31-10-2010 00:00

Wystawa „W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie”

7 października odbędzie się wernisaż wystawy „W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie“. Wystawa w postaci esejów komiksowych prezentuje prace 9 artystów czeskich i polskich na temat wzajemnego postrzegania się Polaków i Czechów. W wernisażu weźmie udział Michał Słomka – autor projektu Sztuka Komiksu Europy Środkowej CENTRALA.


Projekt „W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie“ był realizowany od lipca 2009 roku. Polegał on na zorganizowaniu konkursu na reportaż komiksowy oraz na zamówieniu u 9 artystów z Polski i Republiki Czeskiej esejów komiksowych na temat wzajemnego postrzegania się Polaków i Czechów. Oba typy prac to realistyczne lub metaforyczne historie odbiegające od utartych stereotypów polsko-czeskich lub stereotypy te „przerabiające“. Pojawiają się również wątki ze wspólnej historii, podejmujące problem odmienności bądź podobieństwa doświadczenia historycznego. Prace wykorzystują też doświadczenia współczesne i wizerunek sąsiednich społeczeństw, kultury, języka. Ciekawym zjawiskiem są też historie oparte na własnych doświadczeniach z pobytu w sąsiednim kraju.
W ramach projektu ukazał się również obszerny katalog „W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie“.

 

Wystawa była już prezentowana w Polskim Instytucie w Pradze.

 

autorzy:
(rys.) Krzysztof Gawronkiewicz, (scen.) Dennis Wojda - Klątwa Wodnika
Tomasz Niewiadomski - Spotkanie
(rys.) Paweł Piechnik, (scen.) Tomasz Kontny - Perspektywy
Karol "Kaerel" Kalinowski - Czeskie dziewczęta
Maciej Pałka - Piwo i knedliczki
(rys.) Berenika Kołomycka, (scen.) Grzegorz Janusz - Plan
S.d.Ch - Polsko jako horor vacui
(rys.) Ticho 762, (scen.) Petr Vlček, Ticho 762, Bohumír Tabák - "Láska" nie znaczy laska!
(rys.) Jaromír 99, (scen.) Jaroslav Rudiš - Alois Nebel
prace konkursowe
Emilia Skupień - Co Olza widziała. Rzecz o kontrabandzie na Moście "Przyjaźni" w Cieszynie
Michał Romański - Rozmówki polsko-czeskie
(rys.) Wojciech Stefaniec, (scen.) Paweł Timofiejuk - Praha

 


Miejsce:

Al. Róż 16
00-556 Warszawa
Poland

Data:

Od: 07-10-2010 00:00
Do: 31-10-2010 00:00

Organizator:

Czeskie Centrum


Przypomnieć o wydarzeniu
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala