Każdy tekst to opowieść o spotkaniu z polską kuchnią, o polskich smakach i woniach, czasem o przygodach związanych z polskimi potrawami. Ilustracje do publikacji wykonał znany polski rysownik, Bartek Arobal Kociemba.

Książka powstała w dwóch wersjach językowych, czeskiej i polskiej. Obie wersje można ściągnąć w formie e-booka pod adresem http://www.kukatko.pl/e-book/. Czeska wersja językowa została wydana również w formie książkowej, jest dostępna w różnych instytucjach kultury, głównie w Republice Czeskiej.

Na fanpage'u fundacji obejrzeć można również cykl krótkich filmów video, w których wybrani twórcy przygotowują tradycyjne dania polskiej kuchni.

Zobacz, jak Martin Reiner gotował dla nas chłodnik litewski
Zobacz stronę projektu Polska: z czym to się je?
Polub na Facebook'u: Fundacja Kukatko

Projekt współfinansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w ramach konkursu „Forum Polsko-Czeskie na rzecz zbliżenia społeczeństw, pogłębionej współpracy i dobrego sąsiedztwa 2015”. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

Czeskie Centrum jest partnerem projektu.