Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

09-02-2020 16:00

Polska premiera zbioru opowiadań „Mapa Anny” Marka Šindelki. Spotkanie z autorem i tłumaczką

Pod wydawnictwem Afera wychodzi książka Mapy Anny autorstwa Marka Šindelki, przetłumaczone na język polski przez Annę Wanik.

O KSIĄŻCE

Kolejny zbiór opowiadań czeskiego mistrza krótkiej formy, Marka Šindelki, znanego w Polsce z książki Zostańcie z nami.

 Martin i Sylvie są o krok od rozstania, kiedy spada na nich wiadomość o dziecku. Andrea nagle zaczyna widzieć w Matěju jedynie własne odbicie. Chorobliwie zazdrosny Petr darzy Lenkę „uważną, okrutną miłością”. Anna, szukając siebie, wchodzi w kolejne związki.

 W Mapie Anny – dziesięciu znakomitych tekstach ze wspólnym kluczem – autor ponownie skupia się na relacjach międzyludzkich, zwłaszcza tych pomiędzy kobietą i mężczyzną, w czasach, kiedy „doskonałość już nikogo nie podnieca, a wyniszczonych przez doznania konsumentów o wiele bardziej pociąga skaza”. W świecie, w którym dziwny rodzaj informacyjnego szumu bez przerwy zakłóca wzajemne zrozumienie. Bohaterowie Šindelki próbują się do siebie zbliżyć, lecz tylko krążą wokół siebie niczym zamknięte mikroświaty.

 Żyją tak, jakby utracili umiejętność czytania mapy.

 O AUTORZE

Marek Šindelka (ur. 1984) prozaik i poeta, jeden z najciekawszych czeskich autorów młodego pokolenia.

Za debiutancki tom poezji Strychnin a jiné básně (Strychnina i inne wiersze) otrzymał w 2006 roku Nagrodę Jiřiego Ortena; w tym samym roku wydał powieść Chyba (Błąd), którą później opublikowano również jako komiks (w Polsce ukazał się w 2013 w Korporacji Ha!art). Za zbiór opowiadań Zůstaňte s námi (Zostańcie z nami, Afera 2016) otrzymał w 2012 najważniejszą czeską nagrodę literacką Magnesia Litera w kategorii Proza. Jego kolejny zbiór krótkich próz Mapa Anny (2014) był nominowany do kilku nagród literackich i sprawił, że Šindelka został okrzyknięty jednym z najzdolniejszych czeskich „opowiadaczy”. W 2016 ukazała się książka Únava materiálu (Zmęcznie materiału), która również została wyróżniona nagrodą Magnesia Litera w kategorii Proza. W historii tej nagrody nie było dotąd podwójnego laureata w tak młodym wieku.

Studiował kulturoznawstwo i scenopisarstwo. Mieszka w Pradze.

Miejsce:
Muzeum Pana Tadeusza, kino Popiół i Diament (poziom -1), Rynek 6, Wrocław
Data:

09-02-2020 16:00

Organizator:

Czeskie Centrum jest współorganizatorem wydarzenia


Przypomnieć o wydarzeniu
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala